The mail transmitter during a different character set

这个页是UTF-8编码。 请变更浏览器的设定为UTF-8。
이 페이지는 UTF-8 encode입니다.브라우저의 설정을 UTF-8으로 해 주세요

自動翻訳機能を使っている場合、このページは正しく表示されません。
直接URL http://www.aon.gr.jp/Attention/info01.htm を表示してください。

中文寄邮件给AON管理者。
AON 관리자에게 한국어로 메일을 보낸다.


中文表示
如果使用自动翻译 这个页因为确实不被表示,请直接表示URL。http://www.aon.gr.jp/Attention/info01.htm
如果向AON成员发送邮件 中国使用的文字小组(gb2312)和,日本使用的文字小组(iso-2022-jp)不相同,根据那个,文字被正确不表示。而且如果文字是被变更了的,确实也不能归还。
下框子里从AON到达了的ID和口令写、能利用这个系统。
AON成员专用
用户标识符 AON口令   

한국어 표시
자동번역 기능을 사용하고 있는 경우 직접 URL http://www.aon.gr.jp/Attention/info01.htm 를 표시해 주세요.
AON 멤버에게 메일을 보내는 경우 한국에서 사용하고 있는 캐릭터 세트(ks_c_5601-1987)와 일본에서 사용하고 있는 캐릭터 세트(iso-2022-jp)의 코드가 다르기 때문에, 메일이 올바르게 나타나지 않는 문제가 있습니다. 그리고 문자가 변경되어 버리면, 정확하게 수 갚을 수가 없습니다. 이 페이지는 이러한 문제를 피하기 위한 시스템입니다. 아래의 테두리내에 AON의 ID와 패스워드 기입해 주세요. (문자가 변화하지 않습니다. )
AON 멤버 전용
유저 ID AON암호   

英語または日本語表示
自動翻訳機能を使っている場合 直接URL http://www.aon.gr.jp/Attention/info01.htm を表示してください。
AONメンバーにメールを出す場合 日本で使っている文字セット(iso-2022-jp)と中国で使っているもの(gb2312)或は韓国で使っているもの(ks_c_5601-1987)が異なるため、日本のメーラーで外国語を書いても相手国では正しく表示されないという問題が有ります。しかも、一度到着してしまったメールの文字化けを復元することは、不完全か場合によっては不可能な時も有ります。
このページはこの様な問題を解決する事を目的としています。
AONメンバー専用
User-ID AON-Password